民生观察新闻稿

Civil Rights and Livelihood Watch,CRLW

民生观察对滕州市委书记批示及李向阳老师被追查的声明

近期，民生观察工作室先后收到山东省滕州市秦广真、丁振方等多位访民的投诉，反映其正常上访却被关进了滕州市精神病防治院的情况。2009年5月23日，民生观察工作室派出本工作室在山东沂水县的志愿者李向阳老师（笔名魏敏）前往滕州市实地调查。根据实地调查的结果，民生观察网于2009年5月28日开始陆续发布这次调查的情况，5月28日发布的第一篇文章题目为《山东省滕州市精神病院受难群体调查》（/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=2050），文章刊出后，维权网、大纪元网等进行了转载。

在文章发出二、三天后，丁振方、秦广真、高继藻等多位受访者先后给我们打来电话说，滕州市政府、警方等多个部门和人员找他们了，对李向阳老师的这次调查进行了询问、追查，包括问到他们是如何联系上民生观察的、李向阳老师调查时是否收了费用、调查用车的车牌号、调查者的手机号等等。（详情请见：山东滕州精神病院受调查者遭追查 /Article/ShowArticle.asp?ArticleID=2069）

今天（2009年6月5日），李向阳老师打来电话说，他先是从他所在的沂水县有关人员外获悉，当局正在整他的材料，让他小心点。今天下午五点左右，李向阳老师又接到称是滕州市委宣传部人员的电话，表示要到沂水和李老师谈谈。李向阳老师问他是通过私下谈还是通过有关政府部门来谈，该人员表示，他们将以朋友的身份来谈。最后，双方约定明天在沂水见面。

同样在今天下午，民生观察工作室收到滕州当地人士设法发来的传真文件。这份文件是滕州市政府有关部门发出的，文章题目为《部分法轮功境外网站刊发文章反映我市将多名精神正常的上访人员关押至滕州市精神病院》，文章称：“工作发现，5月29日，法轮功网站民生观察网、大纪元、维权网等处出现标题为《山东省滕州市精神病院受难群体调查》的文章，作者刘飞跃，内容反映近期滕州人秦广真、丁振方等5人给法轮功网站记者魏敏写信，反映滕州综治办把精神正常的访民关押在滕州精神病院的情况”。

在这份文件上，我们还看到滕州市委书记王忠林的亲笔批示，“请新生主席…………阅，了解具体情况，并依法做好工作，坚决防止非法网站的污蔑攻击”。同时，这份文件附录了《山东省滕州市精神病院受难群体调查》一文，对文中相关时间、地点、人物等作了重点记号。

针对上述情况。民生观察工作室特作如下声明：

一、民生观察工作室和李向阳老师的调查是公开进行为，作为身处国内的公民和维权人士，我们有权利关注国内民众合法权益和人权受到不法侵害的情况，有权利揭露社会丑恶现象；同时，我们也有责任为化解社会矛盾，促进社会的公平公正尽一份力；

二、发起、安排本次调查的主体是民生观察工作室及工作室主持人刘飞跃，李向阳老师是本工作室的志愿者，这次调查他未向当事人收一分钱。在当事人丁振方家中用餐时，他还支付了五十元饭钱。因此，本次调查一切责任由民生观察工作室及刘飞跃承担。

三、李向阳老师是山东省沂水县正式教师，是当地著名公益诉讼人士，被称为“赤脚律师”。他是民生观察工作室的维权志愿者，不是法轮功网站的记者，大纪元等只是转载民生观察网的文章。我们将密切关注明天李向阳老师和滕州市有关方面的会面情况，我们也请各界关注李老师的安危。

四、民生观察网、维权网等都不是所谓法轮功网站，我们对我们发布的文章负责，我们      欢迎各媒体、各网站转载我们的文章。

五、对王忠林书记的批示，我们要说的是，我们发布的调查内容是有根有据的客观事实，不是“污蔑攻击”。民生观察工作室针对底层老百姓的维权活动，目的是为了促使国家、社会，包括各地方能多一份公平，多一份和谐稳定。民生观察工作室的维权活动是在全国范围内展开的，和我们合作的志愿者也分布在全国各地。维权活动不是针对某一个地区，我们维权活动已经历了数年。

六、如果本次调查活动有什么不周的地方，我们欢迎各界指正。

                                                              民生观察工作室

                                                              2009-6-5

民生观察维权工作室联系电话/传真：0722—3588161 13308663980；网站：http://www.aaa.aetdhfjgk.cf；电子邮箱:[email protected]。

欲退出此新闻发布名单，请来信告之。

                附录《山东省滕州市精神病院受难群体调查》一文