民生观察获悉，重庆市大足县玉龙镇玉峰村八组村民，近日为阻止一家有污染的化工厂强行搭电开工生产，两次遭当地警方和政府打压，双方发生冲突，八位村民被拘留。

据了解，近期，一家名为重庆市霸龙化工厂的企业在玉峰村落户，该企业生产树脂化工产品，包括鞋用处理剂、鞋和箱包用天然橡胶粘合剂等，产品原料有甲苯（致癌物质）等，村民出于对自己身体健康的担心站出来反对此事，然而由于该厂承诺给镇政府每年100万所谓的税收，政府对于此事极为支持。

2008年5月29日，玉龙镇镇委书记袁多伦、镇长陈道兵等带领大足县公安局、玉龙镇派出所警察及政府干部三十多人，来到玉峰村八组，强行为霸龙化工厂拉电线到厂里。此举要毁坏玉峰村八组的山林树木，还要占玉峰村八组的土地。对此，玉龙镇事先不和村民协商，强行施工。此举招致了村民的不满，他们当日纷纷集体上前阻止，结果双方发生冲突，一村民被打伤。

5·29冲突事件发生后，玉峰村八组村民到大足县政府、公安、环保等部门反映。然而，当问题正在反映中时，6月11日8点，以大足县法制办主任李光德为总指挥，大足县公安局一副局长带队，加上玉龙镇干部警察等共约五十多人，再次来到玉峰村八组欲强行拉电施工。村民见状再次集体上前阻止，村民王学英等以泼水反抗，不料玉龙镇镇委书记袁多伦、镇长陈道兵竟亲自率先动手打人，结果当场一个名叫张昌英的老太婆和一名叫陶祖国的老头被打伤送医院治疗，村民们现场拍照的许多照片录像也被抢夺删除。现场的警察则以村民冲破警戒线为由抓捕了八位村民，八位村民分别被拘留五到十天，到现在还有四位村民处在被关押中。

据已获释的村民讲，他们被审问时，警察先扔张白纸让你把字签了，如果不签就打人，被逼之下村民只得签了，然后警察们自行在口供上书写。

                                                              民生观察工作室

                                                              2008-6-17

6·11冲突画面

6·11冲突画面

村民被打倒在地（截自手机视频）

玉龙镇6·11强制行动方案

玉龙镇6·11强制行动方案

玉龙镇6·11强制行动方案